Thaburi 106
Hallelu-Yah! Cokeriai Yahweh ngatho, tondũ nĩ mwega; Ũtugi wake ũtũũraga tene na tene.
Nũũ ũngĩhota kũmenyithania biũ ũhoro wa ciĩko cia Yahweh cia hinya Kana amenyithanie ciĩko ciake ciothe cia kũgoocwo?
Kũrathimwo nĩ arĩa mamenyagĩrĩra matua maria makinyanĩru ma cira, Arĩa mekaga maũndũ marĩa magĩrĩru hingo ciothe.
Niĩ naniĩ Yahweh, kĩndirikane ũgĩĩkĩra andũ aku maũndũ mega. Nũmbũiya kũgerera ciĩko ciaku cia kũhonokania,
Nĩguo ngenagĩre wega ũrĩa wonagia andũ aku arĩa athuure, Nĩgetha ngenage hamwe na rũrĩrĩ rwaku, Nĩguo ngũgoocage ngĩĩrahaga hamwe na igai rĩaku.
Nĩ twĩhĩtie o ta ũrĩa maithe maitũ ma tene meehirie; Nĩ tũhĩtĩtie; nĩ twĩkĩte maũndũ moru.
Maithe maitũ ma tene matiataũkĩirũo nĩ mawĩra maku ma magegania marĩ Misiri. Matiaririkanire ũrĩa ũtugi waku ũrĩ mũingĩ, No nĩ kũrema maaremire marĩ iria-inĩ, marĩ hũgũrũrũ-inĩ cia Iria Itune.
No nĩ aamahonokirie nĩ ũndũ wa rĩĩtwa rĩake, Nĩguo amenyithanie hinya wake.
Aakũmire Iria Itune, narĩo rĩkĩhũa; Akĩmagereria kũndũ kuũ kuriku, na magĩtuĩkanĩria werũ-inĩ;
Akĩmahonokia kuuma guoko-inĩ gwa thũ yao Akĩmakũũra kuuma guoko-inĩ gwa thũ.
Namo maĩ makĩhumbĩra thũ ciao; Gũtirĩ o na ĩmwe yao yahonokire.
Hĩndĩ ĩyo magĩgĩtĩkia ũhoro Wake; Makĩambĩrĩria kũina nyĩmbo cia kũmũgooca.
No makĩriganĩrũo o na ihenya nĩ maũndũ marĩa eekĩte; Matietereire ũtaaro wake.
Magĩtoorio nĩ merirĩria mao ma ũkoroku na thuti marĩ werũ-inĩ; Nĩ maageririe El marĩ kũu werũ-inĩ.
Akĩmahe kĩrĩa maahoire, No agĩcoka akĩmahũũra na mũrimũ watũmire morũo nĩ hinya.
Nĩ maaiguire ũiru nĩ ũndũ wa Musa marĩ kambĩ-inĩ Na nĩ ũndũ wa Haruni, o ũcio mwamũre wa Yahweh.
Nayo thĩ ĩgĩatũka na ĩkĩmeria Dathani O na ĩgĩthika acio maagomanĩte na Abiramu.
Naguo mwaki ũkĩrĩrĩmbũka gĩkundi-inĩ kĩao; Rũrĩrĩmbĩ rũgĩcina andũ acio aganu.
Nĩ maathondekire njaũ marĩ Horebu Na makĩinamĩrĩra mũhianano wa cuma;
Maakũũranirie riri wakwa Na mũhianĩre wa ndegwa ĩrĩa ĩrĩaga nyeki.
Nĩ maariganĩirũo nĩ El Mũhonokia wao, Ũrĩa wekĩte maũndũ manene Misiri,
Mawĩra ma magegania bũrũri-inĩ wa Hamu, Maũndũ ma kũmakania Iria-inĩ Itune.
Aarĩ hakuhĩ gwathana maniinwo, No Musa, o ũcio aathuurĩte akĩmũthaitha Nĩguo atigane na marakara macio make ma kũniinana.
Nao makĩnyarara bũrũri ũcio wa kwĩrirĩrio; Matiarĩ na wĩtĩkio harĩ Kiugo gĩake.
Maaikaraga makĩnugunaga marĩ hema-inĩ ciao; Matiathikĩrĩirie mũgambo wa Yahweh.
Nĩ ũndũ ũcio akĩoya guoko gwake na igũrũ akĩĩhĩta ũhoro-inĩ wao Atĩ nĩ angĩgatũma makuĩre werũ-inĩ;
Nĩ angĩgatũma njiarũa ciao ikuĩre gatagatĩ-inĩ ka ndũrĩrĩ, Na nĩ angĩkamahurunja kũndũ guothe mabũrũri-inĩ.
Magĩcoka makĩnyitanĩra harĩ ũthathaiya wa Baali ya Peori, Na makĩrĩa magongona marĩa maarutagĩrũo akuũ.
Makĩmũrakaria nĩ ũndũ wa ciĩko ciao, Na gũkĩgĩa na ihũũra gatagatĩ-inĩ kao.
No rĩrĩa Phinehasi aarũgamire na akĩingĩrĩra ũndũ ũcio, Ihũũra rĩu rĩkĩniinwo.
Na ũndũ ũcio ũgĩtarũo atĩ nĩ ũthingu harĩ we Njiarũa-inĩ ciothe tene na tene.
Nĩ maamũrakaririe marĩ maĩ-inĩ ma Meriba, Na Musa akĩingĩra thĩna-inĩ nĩ ũndũ wao.
Makĩrakaria roho wake, Nake akĩaria na mĩromo yake atecirĩtie.
Matianiinire irĩndĩ cia andũ, Ta ũrĩa Yahweh aamaathĩte.
No maatukanire na andũ a ndũrĩrĩ Na makĩrũmĩrĩra njĩra ciao.
Nĩ maatungatagĩra mĩhianano yao, Na ĩgĩtuĩka mũtego harĩ o.
Maarutaga ariũ ao marĩ magongona O na airĩtu ao makamarutĩra ndaimono.
Maaitaga thakame ĩtarĩ na mahĩtia, Thakame ya ariũ o na airĩtu ao Arĩa maarutaga marĩ magongona kũrĩ mĩhianano ya Kanaani; Naguo bũrũri ũgĩthahio nĩ ũiti wa thakame.
Nĩ maagĩire thahu nĩ ũndũ wa ciĩko ciao; Makĩhũũra ũmaraya kũgerera ciĩko ciao.
Nĩ ũndũ ũcio, Yahweh agĩcinwo nĩ marakara nĩ ũndũ wa andũ ake, Na agĩthũũra igai rĩu rĩake.
Nĩ aamarekagĩrĩria kũrĩ ndũrĩrĩ maita maingĩ, Nĩguo mathwo nĩ andũ arĩa maamathũire.
Thũ ciao ikĩmahinyĩrĩria, Nao magĩikara marĩ rungu rwa wathani wacio.
Nĩ aamahonokagia maita maingĩ, No nĩ maaremaga na makarega gwathĩka, Nao nĩ maaconorithagio nĩ ũndũ wa mahĩtia mao.
No nĩ oonaga mĩtangĩko yao Na akaigua kĩrĩro kĩao gĩa kũhoya ũteithio.
Nĩ aaririkanaga kĩrĩkanĩro gĩake nĩ ũndũ wao, Na nĩ aaiguaga tha, tondũ wa ũrĩa ũtugi wake ũrĩ mũnene.
Nĩ aatũmaga maiguĩrũo tha Nĩ arĩa othe maamatahĩte.
Tũhonokie, wee Yahweh Kĩhoti witũ, Na ũtũcokanĩrĩrie kuuma ndũrĩrĩ-inĩ, Nĩguo tũcokagĩrie rĩĩtwa rĩaku rĩamũre ngatho Na tũkenage nĩ ũndũ wa gũkumio gwaku kũnene.
Yahweh Kĩhoti wa Isiraeli arorathimwo Tene na tene. Na andũ othe nĩ moige, “Amein!” Hallelu-Yah!